The Islamic Center of Anaheim

AICP Condemns Terrorist Attack on New Zealand Mosques
AICP Press Release – AICP Condemns Terrorist Attack on New Zealand Mosques

AICP has issued the following press release pertaining to the sad and heinous incident in New Zealand:

We are deeply shocked to receive news of the callous terrorist attack which targeted people praying in two-mosques in New Zealand, today, Friday the 15th of March 2019.

It has been reported that numerous people were killed in a mass shooting, when an armed gunman opened fire during the Friday congregational prayer at two locations in the city of Christchurch.

According to police reports, three men and a woman have been taken into police custody, along with the discovery of explosives attached to a number of vehicles.

We strongly condemn these heinous acts of violence which only serve to cause division and disunity and disrupt the safety and security of the country. We hope that the New Zealand authorities will swiftly apprehend any remaining terrorist criminals who remain at large so they can receive the punishment that they deserve.

We also urge the Muslim community in the United States to remain vigilant and to fully cooperate with Police and authorities during their investigations.

We also advise them to remain calm and resist any provocation which will only serve the interests of the terrorists who wish to cause hate and division within the larger Muslim community.

AICP expresses its deep sympathy and stands in solidarity with the people, government and Muslim community of New Zealand, offering its heartfelt condolences to the families of the innocent who were killed, and wishes the injured a speedy recovery.

AICP strives to implement the teachings of Islam as per the guidance of the Qur’an and as practiced by those who adhere to the methodology of Prophet Muhammad, peace be upon him. Our center is open for all members of the community during these difficult times.

Please direct any further inquiries to info@aicp.org
Association of Islamic Charitable Projects
4431 Walnut Street
Philadelphia, PA 19104

جمعية المشاريع الخيرية الإسلامية في الولايات المتحدة الأمريكية تستنكر وترفض هجمات الفتنة على مسجدين في نيوزلندا

أصدرت جمعية المشاريع الخيرية الإسلامية في الولايات المتحدة الأمريكية البيان الاستنكاري الآتي:

ببالغ الصدمة تلقينا نبأ العملية الإرهابية التي استهدفت المصلين في مسجدين في نيوزلندا اليوم الجمعة. وقُتل “العديد” من الأشخاص بإطلاق نار استهدف مسجدين خلال صلاة الجمعة في مدينة كرايست تشيرش النيوزيلندية، في موقعين، الأول في مسجد بشارع دينز والثاني في مسجد آخر بشارع لينوود. بحسب ما أفادت الشرطة، التي أكدت أنها اعتقلت 3 رجال وامرأة، وأنه تم العثور على متفجرات داخل مركبات.

وإننا إذ ندين بشدة هذه الأعمال البشعة الشنيعة نعتبر أن مثل هذه الأعمال الإجرامية التي تستهدف الفتنة وزعزعة الأمن وهز استقرار البلاد لا تصب في مصلحة المجتمع النيوزلندي بمختلف أطيافه.

ونأمل أن تتوصل السلطات النيوزلندية إلى الإرهابيين المجرمين حتى ينالوا جزاءهم وأن تقطع دابرهم .

داعين في الوقت نفسه الجالية الإسلامية في نيوزلندا بالتنبه إلى هذا الأمر الخطير وأن يتعاونوا مع الشرطة المحلية لدرء الفتنة وعدم الانجرار إلى ما يريده المتطرفون من زرع الفتنة بين المجتمع النيوزلندي.

إن جمعية المشاريع الخيرية الإسلامية في الولايات المتحدة الأمريكية تعبر لحكومة وشعب نيوزلندا، والجالية الإسلامية خاصة عن بالغ تعاطفها وتضامنها ولأسر وذوي الشهداء الأبرياء عن خالص العزاء والمواساة ومتمنية الشفاء العاجل للمصابين.